← Phrasebook JONES/HQ →

脏话Rude Chinese

Swearing, insults and vulgar slang, rated by how much trouble they cause. Kept off the main phrasebook so it doesn't come up while you're showing the phone to someone's grandmother. Same search and audio as the main page.

Nothing matches. Try a different spelling, or search in English.

Reading the room

The rules are different from English, and the differences are where foreigners get into trouble.

Mothers are the line.English swearing is mostly sex and religion. Chinese swearing is family. Anything that touches someone's mother (他妈的 aimed at a person, 操你妈, 去你妈的) is far heavier than the English translation suggests.
逼 makes it vulgar even when it's a compliment.牛逼 means awesome and 傻逼 means idiot, but both contain a word for female genitals. Young men use them constantly; that doesn't make them acceptable in front of the older generation, women you don't know, or anyone at work.
Eggs and turtles are the soft end.笨蛋, 混蛋, 王八蛋 escalate in that order. The first is what you call a kid. The last implies the target's mother cheated.
No hand gestures.Chinese cursing is verbal. The middle finger is understood but reads as imported and a bit try-hard.
Escalation is fast and two-way.If you swear at someone in a dispute, expect a reply several notches worse than what you said. Walking away is not losing face.
The sources.Severity tiers follow Wikipedia's Mandarin profanity page, Mandarin Blueprint and WuKong's guides. The Sichuan and Xi'an entries rest on the dialect sources used for the main page plus general knowledge; check 哈儿 and 瓜皮 with a local before relying on them.